οΨRAVΌ_¬ΉHΜH